Diagram Prize to przyznawana dokładnie od 35 lat nagroda dla wydanej na świecie książki z najdziwniejszym tytułem. W tym roku zwyciężyło "Goblinoodporny kurnik i inne praktyczne rady w naszej kampanii przeciwko królestwu wróżek", ale ten tytuł przynajmniej celowo był żartobliwy. Natomiast patrząc na niektórych przynajmniej laureatów z lat poprzednich, człowiek łatwo może się zszokować, że ktoś w ogóle postanowił wydawać takie rzeczy.
Oto książki, które zdobywały tę jakże zaszczytną i prestiżową nagrodę.
"Wielka księga lesbijskich opowieści o koniach" - Zawiera dokładnie to, czego można się po niej spodziewać: osiem opowiadań na temat lesbijskiej miłości. Oraz koni. Tym, co ją ratuje jest fakt, że całą książkę pomyślano po prostu jako pastisz tandetnych romansideł.
"Życie ze zwariowanymi pośladkami" - Na pewno nie jest łatwe. Ale z tą książką już zdecydowanie prostsze.
"Jak ocieplacze na imbryki zmieniły świat" - Nawet nie wiedziliśmy, że zmieniły. Ale po tym właśnie poznaje się tych największych - działają niespotrzeżenie. Tak, że człowiek nawet nie wie kiedy.
"Szydełkowe przygody z płaszczyznami hiperbolicznymi" - Gdyby to były zwykłe przygody z płaszczyznami hiperbolicznymi, to faktycznie, nie byłoby to aż tak wciągające. Ale szydełkowe? Wchodzimy w to! - jakby to powiedziała Sasha Grey.
"Jak ostrzyć ołówki: praktyczny i teoretyczny traktat o rzemiośle ostrzenia ołówków dla pisarzy, artystów, przedsiębiorców, tokarzy, ślusarzy i urzędników" - Nie zaliczamy się wprawdzie do żadnej z tych grup, ale sami chętnie zapoznalibyśmy się z wiedzą na ten temat.
"Ponowne użycie starych grobów: raport z popularnych brytyjskich przyzwyczajeń" - Są pewne zwyczaje innych kultur, których nie rozumiemy. I nawet nie chcemy zrozumieć. Tak będzie dla nas lepiej.
"Greccy listonosze wiejscy i ich numery stemplowe" - Nie możesz zasnąć? Cierpisz na ADHD? Ta pozycja pomoże ci zasnąć już w pięt... Chrrr...
"Dzierganie psią sierścią: lepszy sweter z psa, którego znasz i kochasz niż z owcy, której nigdy nie poznasz" - To racja. W następnym tomie znajdziemy poradnik na temat tego, jak dla odmiany robić sweter z tych, których kochamy i będzie miał tytuł "Dzierganie babciną sierścią: lepszy sweter z babci, którą kochasz niż z psa, który nigdy nawet nie ugotuje ci obiadu".
"Najjaśniejsze punkty w historii betonu" - Poważnie zdziwilibyście się tym, ile ich było! To fantastyczna lektura!
"Metafizyka pawianów" - Jak to głosiło już stare serbskie przysłowie: "Pawian też człowiek". Dodać by do tego można, że w związku z tym sam też czasem zastanawia się nad swoją pawianią egzystencją.
"Jak uchronić konia przed bombami" - Dzięki tej wstrząsającej lekturze poznajemy całe okrucieństwo wojny. Ale za to żaden z naszych koni już nigdy nie zostanie rozerwany na kotlety pociskiem powietrze-ziemia.
"Księga marmolady: jej przodkowie, historia i rola we współczesnym świecie" - Ciężko orzec, kto mógłby poczuć się lepiej z myślą, że marmolada ma dłuższe drzewo genealogiczne niż on sam.
"Wykaz męskich genitaliów motyli Półwyspu Bałkańskiego" - Motyla pornografia? Hmm... Chyba nie dla nas.
"Opuszczone wózki na zakupy wschodniej Ameryki Północnej: Przewodnik do rozpoznawania w warunkach polowych" - Warunki polowe? Wózki na zakupy? Przewodnik? Możemy to skomentować tylko w jeden sposób.
"Jak srać w lesie: bezpieczne dla środowiska ujęcie zaginionej sztuki" - Nareszcie na terenach niezamieszkanych możecie załatwiać się we właściwy sposób, a nie byle jak i tak, jak byście tylko sami chcieli.